忍者ブログ
[98]  [97]  [96]  [95]  [94]  [93]  [91]  [90]  [89]  [88]  [87
2018.04.22 Sunday
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2013.03.08 Friday
2013-3-8 21:25:05

简单拍了一下wwww刚开始对焦不准……(´・ω・`)
但是也懒得再拍了【喂
拍内页的时候不小心开得太大把LOTR3的书籍弄出了折痕不幸福!!!。゚( ゚இ‸இ゚)゚。
不过一想反正以后还会出各种好看的版本,到时候再买一套新的就好啦ヽ(〃´ᴗ`〃)【。
平装就是为了看的嘛不可能弄不坏的……ヽ(〃´ᴗ`〃)【自我安慰
先放两张www其他放在里面www

【点击可见大图】
【I'm买书如山倒读书如抽丝斯基】


-
-




-


外壳就到这里吧wwww底儿没拍,就是黑色上面有条形码的很普通的底儿~
--------------------------------------------

拍一下书本身的部分ww

四本的封面



封底



四本里【只有】霍比特的封面是有点绒面赶脚的……
之前在饭否/蟹爪说四本都是是不正确的QWQ
这个封面的质地很棒,也很漂亮,但是完全不能用手碰,会留指纹_(:з」∠)_
如果想看又不想伤害封面请一定包书皮!!!!



大概就是这种不太会反光的像是绒面一样的质地↓↓↓↓↓



内页前面的格式啊神马的都是差不多一样的ww拍一下霍比特人当做栗子w 以下是连着的前三页↓↓↓













然后是隔着过了几页的一张配图,这个是每本书不一样的。拍这张只是想说,这个版本的托尔金老先生画的配图、地图之类的图,只要不是跨页,那就并不算清晰。
有非常大的原因也是因为书的开本比较小。

但话说回来,若是跨页的,这种装帧中间的部分也看不清楚。下面会有这种跨页的栗子。
非地图类托尔金老先生画的插图只有霍比特人里有,所以这个bug是可以靠中文版来补救的w

文景版吴刚先生译本的《霍比特人》除了封面是电影海报让我觉得不太好以外,里面的装帧排版印刷神马的都非常非常好,可以用这本弥补这套原版的缺陷wwww
不过这个版本P22有一处很明显错译……因为不合逻辑+让人看不懂……不过可以原谅啦(*´∇`*)对比着其他版本看一看就好了嘛ww



以下三页是连续的
目录页



插图目录(只有霍比特有,因为只有霍比特有剧情类插图,上面已经提到过w)



很重要的寻宝地图www【并不是
这个就是我说的跨页地图,不掰开基本看不清。
文景版是彩色的,应该是后期上色吧……?



--------------------------------------------

霍比特先到这里ヽ(〃´ᴗ`〃)
接下来是LOTR第三本的超级厚的附录部分,这部分可以说是大纲文【。
所有正文故事里没写明白的【。】各种家族史、家族树、大事年表、人物出生年份、死亡年份、死亡原因、历法讲解、文字说明、我靠反正是你能想到基本所有的背景知识、……都在这里面(ノ´▽`)ノ



用矮人的家谱结束这个repo!
愿大舅和他的两个外甥的灵魂永远守护着孤山的幸福与祥和!【。



再说几句【。
中文版的话霍比特人建议买文景版,上面给的豆瓣链接那个;

魔戒系列过去的译林版现在是很少有卖的了,译林2011年出的朱学恒译本精装版或者2013年出的朱学恒译本平装版都很好【精装版真的很美,里面真的是红皮书嘤嘤嘤……就是看着太沉了不方便orz】

据说13年的平装版还在11年精装版的基础上做了修订,但这我不知道是不是真的……是从东哥平装页面上看的repo。

平装版还没到手也没法做对比,最重要的是LOTR的书我还没看过呢只看过之前译林版第一本的前半部分啊!!!!!!【喂。

好吧End.

PR
Comment
name
title
url
comment
pass
無題
太过分了!太过分了!居然还特意@!
好好看啊…可恶…QAQ
兔幽 2013/03/08 23:17 編集
About
日曆
03 2018/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
Say Something!
最新コメント
[06/25 nofans]
[05/29 Darling❤]
[03/08 兔幽]
[02/08 lawrence]
[11/15 小靡靡快躺倒讓窩推]
檢索
Map
free counters
忍者ブログ [PR]